PanSuriya Art Post


the last artscape of than myint aung

Once there as a man with a heart forged by a love of nature, beauty, and art.

In his life journey he poured his awe forth in paintings and poems.

This is his last artscape.

တစ်ခါတုန်းက သူ့နှလုံးသားကို သဘာဝတရား၊ အလှတရားနဲ့ အနုပညာတို့ကို ချစ်မြတ်နိုးခြင်းနဲ့ သွန်းလောင်းသွားတဲ့ လူတစ်ယောက် ရှိခဲ့ပါတယ်။
သူ့ရဲ့ ဘဝခရီးလမ်းတစ်လျှောက်မှာလည်း ပန်းချီကားတွေ၊ ကဗျာတွေကို အံ့ဘွယ် ပြန်လည်သွန်းလောင်းသွားခဲ့တယ်။
ဒါဟာ သူသွန်းလောင်းသွားခဲ့တဲ့ အနုပညာများရဲ့ နောက်ဆုံးပြပွဲပါပဲ။

Ko Than Myint Aung was our friend, and we were shocked at his early death in May this year. We have gathered as many of his paintings as we can to have a retrospective of his work, which is inspired by his awe for the beauty of nature, and shows his genial character. We open the exhibition with respect and sorrow from 14 to 19 July 2010.

To see many more of his works, and more information about him, see his page at the Heriot-Grant Gallery. For availability and pricing of the paintings you see here or to see more, email suriyagallery at gmail dot com


4 Comments so far
Leave a comment

I am always glad to see real art instead of smarty alik art. or the bad art I see so too often is just because some can.t paint well enough, yet or are only a little talented. Out here in Egypt they sell bad art as they do not know what real art is. The public out ere are daft or not intelligence as to what to spend their money on.
Your art is true and real and beautiful !1 Thank you !!

Comment by Amina Carrol Kishk

We found that much of the Burmese art available for purchase was either copies of really good paintings, or really schlocky paintings from painters who had good technique, but no ideas. We knew lots of artists and illustrators who had plenty of intelligence and did not turn it off when they painted, and opened Pansodan Gallery to show them. But the interesting thing that I found when I talked to the artists about their lives is that many of them painted rather bad paintings in their first years of painting. It took them a while to get beyond crafting rather dull or imitative paintings, to realise that they should be putting their own impressions and ideas into paint.

I am glad that you appreciate the revolution in their thoughts and their true talents. Much of the public does, crazily, buy imitations and boring pictures, but fortunately there are enough people like you who are looking for a fresh angle, an individual vision, that these artists are able to live creating real and beautiful images.

Comment by pansuriya

ပန္းခ်ီဆရာေတြထဲမွာ ဦးေငြကုုိင္၊ ဦးလြန္းႀကြယ္၊ ဦးလူတင္၊ ကုုိမင္းေဝေအာင္ စတဲ့ ပန္းခ်ီဆရာႀကီးေတြကုုိ ႀကဳိက္တယ္။ ဘာေႀကာင့္ ႀကဳိက္သလဲဆုုိေတာ့ သမုုိင္းေႀကာင္းအရ အႏုုပညာအရ အေရးပါတဲ့ ကိစၥေတြ၊ စဥ္းစားစရာေတြကုုိ္ ထည့္သြင္းေရးဆြဲထားျပီး ကုုိယ့္စတုုိင္ကုုိ ကုုိယ္ထြင္ထားလုုိ႕ ျဖစ္တယ္။ အခုုေနာက္ပုုိင္းပန္းခ်ီဆရာေတြက ဓါတ္ပုုံေတြ ရုုိက္ဆြဲတယ္။ ဆရာေပၚနာမည္ႀကီးေတာ့ ဆရာေပၚရဲ႕ စတုုိင္ေတြကုုိလည္း ကူးႀကတာ ပလူပ်ံေနတယ္။ ေကာင္းတာကေတာ့ ကုုိယ့္စတုုိင္ကုုိ ကုုိယ္ထြင္ဘုုိ႕ပါပဲ။ ဒါမွလည္းျမန္မာပန္းခ်ီေလာက တုုိးတက္လာမွာပါ။ ေနာက္ပုုိင္း လက္သစ္ေတြထဲမွာလည္း အေတြးအေခၚ ထည့္ဆြဲလာတာ ေတြ႕ရပါတယ္။ အဲဒီအထဲ ဆရာ ဦးျမေသာင္း နဲ႕ ကုုိမုုတ္သုုံတုုိ႕ကုုိ ႀကဳိက္ပါတယ္။ ဆရာ ျမေသာင္းလည္း ဆက္မွ ဆြဲေသးရဲ႕လား မသိ။

Comment by T

In Unicode: ပန်းချီဆရာတွေထဲမှာ ဦးငွေကိုင်၊ ဦးလွန်းကြွယ်၊ ဦးလူတင်၊ ကိုမင်းဝေအောင် စတဲ့ ပန်းချီ​ဆရာကြီးတွေကို ကြိုက်တယ်။ ဘာကြောင့် ကြိုက်သလဲ​ဆိုတော့ သမိုင်း​ကြောင်းအရ အနုပညာ​အရ အရေးပါတဲ့ ကိစ္စတွေ၊ စဉ်းစားစရာတွေကို ထည့်သွင်း​ရေးဆွဲထားပြီး ကုုိယ့်စတိုင်ကို ကိုယ်ထွင်​ထားလို့ ဖြစ်တယ်။ အခု​နောက်ပိုင်း​ပန်းချီဆရာတွေက ဓါတ်ပုံတွေ ရိုက်ဆွဲတယ်။ ဆရာပေါ်​နာမည်ကြီးတော့ ဆရာပေါ်ရဲ့ စတိုင်တွေကိုလည်း ကူးကြတာ ပလူပျံနေတယ်။ ကောင်းတာကတော့ ကိုယ့်စတိုင်ကို ကိုယ်ထွင်ဘို့ပါပဲ။ ဒါမှလည်းမြန်မာပန်းချီ​လောက တိုးတက်​လာမှာပါ။ နောက်ပိုင်း လက်သစ်တွေ​ထဲမှာလည်း အတွေးအခေါ် ထည့်ဆွဲ​လာတာ တွေ့ရပါတယ်။ အဲဒီအထဲ ဆရာ​ဦးမြသောင်းနဲ့ ကိုမုတ်သုံတို့ကို ကြိုက်ပါတယ်။ ဆရာ မြသောင်းလည်း ဆက်မှ ဆွဲသေး​ရဲ့လား မသိ။

Comment by pansuriya




Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s



%d bloggers like this: